Je li to zato što nisi siguran da i dalje oseæaš isto za mene?
Posso ressaltar que a senhorita ainda não tem certeza de onde colocar o quê nesta casa.
Mogao bih da Vam skrenuti pažnju da ste èesto nesigurni gdje što ide i što je što.
Você não tem certeza, não é?
Zapravo niste sasvim sigurni, zar ne?
Vocês não tem certeza sobre essa merda.!
Ni vi momci niste sigurni u to sranje.
Pareço uma mulher que não tem certeza?
Da li izgledam kao nesigurna žena?
Aeryn não tem certeza se a criança é do John Crichton.
Eron nije sigurna da je dete Džona Krajtona.
Ele não tem certeza que ele poderia... andar até você e você reagiria bem se dissesse,
Jer nije siguran, ako ti priðe da ga neæeš odbiti ako kaže:
Ele não tem certeza de se é capaz de fazer, mas eu sei que ele consegue.
On nije siguran da može a ja znam da može.
Só... diga para alguém alguma coisa que você não tem certeza de que quer que ela saiba.
Samo... reci nekome nešto za što nisi potpuno sigurna da želiš da znaju.
Mas você não tem certeza do que é.
Ali nisi siguran šta je to.
Você não tem certeza de que essa mulher vai nos levar a Bierko.
Ne znate za digurno da nas ova žena može odvesti do Berka.
Ela olha para o espelho, e não vê a mesma pessoa, então você não tem certeza se é a mesma pessoa.
Pogledaš u ogledalo i ne vidiš istu osobu, tako da nisi siguran da si ista osoba.
E você não tem certeza disso, tem?
A ti baš nisi u ovo siguran, je li? Ne.
Você não tem certeza e está nos assustando.
Niste sigurni, a sve ste nas isprepadali.
E não tem certeza dessas coisas.
A i vi niste sasvim sigurni u to.
Se não tem certeza, não se case com o Mike.
Ako nisi sigurna, nemoj da se udaš za Mike-a.
Bem, essa é uma reação interessante para alguém que não tem certeza se quer sair comigo.
Pa, to je zanimljiva reakcija, za nekog tko nije siguran u izlazak sa mnom.
Por "acredito", quer dizer que não tem certeza?
Taèno tako. Veruješ, što znaèi da nisi siguran?
O caso é que ele não tem certeza se pode escrever um romance.
Problem je što on nije siguran da li može da napiše roman.
Mas se há uma parte de você que não tem certeza disso, diga logo.
Ali ako samo deliæ tebe nije siguran, èak i sad, kaži.
É porque você não tem certeza.
To je zato što nisi sigurna.
Você não tem certeza de que ele não a viu, Ray.
Ne znamo da li ju je video, Reje.
Nathan não tem certeza se você tem ou não.
Nejtan nije siguran da li je imaš ili ne.
É como um peixe no anzol, apenas um puxão que acaba tão rápido, que você não tem certeza que sentiu.
OSETIŠ BRZ POKRET, KOJI PROÐE, PA NISI SIGURNA NI ŠTA SI OSETILA.
Mas você não tem certeza disso.
Ali ne možete biti sigurni u to.
Ele ouviu rumores de uma cidade, mas não tem certeza.
Èuo je glasine o gradu, ali nije siguran.
Quem traz uma barraca, não tem certeza.
Ako poneseš šator, onda nisi odluèio.
Ela achou que estivessem bebendo, mas agora não tem certeza.
Mislila je da su otišli da piju, ali sad nije sigurna.
Embora Chadden ache que foram elefantes, o resto da equipe não tem certeza.
Èaden je uveren da su slonovi, ostatak ekipe nije baš siguran.
Ele tem interesse em silvicultura, mas não tem certeza, portanto, se ele não for para a faculdade, ele terá desenvolvido algumas habilidades relevantes para a indústria.
Интересује га шумарство, али није сигуран, па ако на крају не оде на факултет, имаће развијене неке вештине битне за ту професију.
Você não tem certeza que quer trabalhar para ela.
Нисте сигурни да бисте волели да радите за њу.
Muitas empresas tendem a -- é da natureza humana -- evitar coisas sobre as quais não tem certeza, evitar o medo, estes elementos, e você realmente os aceita, e na verdade os faz serem positivos para você, e isso é legal de se ver.
Većina kompanija - i to je u ljudskoj prirodi - teži da izbegne stvari u koje nisu sigurni, da izbegnu strah, takve elemente, a ti ih u stvari prihvataš, i pretvaraš ih u nešto pozitivno za sebe, i to je lepo videti.
Ela não tem certeza do que teria acontecido se a editora não fosse mulher.
Nije sigurna da li bi se to desilo da urednik nije bila žena.
1.2442989349365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je li to zato što nisi siguran da i dalje oseæaš isto za mene? 